“Ngữ pháp tạo sinh” và việc đánh giá hiện tượng ngôn ngữ 'phi chuẩn' của giới trẻ
Bài viết của GS.TS. Nguyễn Văn Hiệp tập trung phân tích hiện tượng sử dụng ngôn ngữ "phi chuẩn" trong giới trẻ từ góc nhìn của Ngữ pháp tạo sinh – một lý thuyết ngôn ngữ do Noam Chomsky khởi xướng.
Tác giả cho rằng: những sai lệch trong cách sử dụng ngôn ngữ của giới trẻ, như cách viết sáng tạo trên mạng xã hội, việc dùng từ ngữ không theo chuẩn mực truyền thống, hay cách biến đổi cấu trúc câu, chỉ là hiện tượng bề mặt. Chúng không làm thay đổi cấu trúc sâu của tiếng Việt, vốn đã ổn định qua thời gian.
Dựa trên quan điểm của Ngữ pháp tạo sinh, tác giả nhấn mạnh rằng: con người có năng lực ngôn ngữ bẩm sinh và khả năng tạo ra vô số câu mới từ một số quy tắc hữu hạn. Những lỗi sử dụng ngôn ngữ trong thực tế (ngữ thi) không làm thay đổi khả năng ngôn ngữ tiềm ẩn (ngữ năng) của người nói. Vì vậy, những biến đổi ngôn ngữ trong giới trẻ chỉ là sự vận động tự nhiên của ngôn ngữ, không phải dấu hiệu suy thoái hay nguy cơ làm mất đi sự trong sáng của tiếng Việt.
Bài viết đưa ra cách nhìn nhận khoa học và khách quan về hiện tượng ngôn ngữ "phi chuẩn" trong giới trẻ, khẳng định rằng đây là một phần của sự phát triển ngôn ngữ chứ không phải một vấn đề đáng lo ngại.
Theo GS.TS Nguyễn Văn Hiệp, Tạp chí Từ điển học & Bách khoa thư