Theo kết luận này, thanh tra Sở Khoa học và Công nghệ Hà Nội đã kết luận như sau:

Việc Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Bảo hiểm Dầu khí sử dụng nhãn hiệu "PETROVIETNAM PVIF, hình" để gắn lên biển hiệu, bao bì thư, trên bảng quảng cáo và trang website của Công ty là yếu tố xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu này của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam.

Dấu hiệu "PVIF" mà Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Bảo hiểm Dầu khí đang sử dụng để gắn lên biển hiệu, trên bao bì thư, trên bảng quảng cáo và trang website của Công ty là yếu tố xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu "PVI" cho các dịch vụ đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu của Công ty Cổ phần PVI.

Việc Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Bảo hiểm Dầu khí sử dụng nhãn hiệu "PETROVIETNAM, hình" và "PVIF" mà không được phép của chủ sở hữu là hành vi xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu được quy định tại Điều 129 Luật Sở Hữu Trí tuệ số 50/2005/QH11 ngày 29/11/2005.

Ngày 23/10/2012, Chánh thanh tra Sở Khoa học và Công nghệ Hà Nội đã ký Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Bảo hiểm Dầu khí với mức tiền phạt là 15.000.000 đồng theo khoàn 13 Điều 11 Nghị định số 97/2010/NĐ-CP ngày 21/9/2010 của chính phủ về xử phạt hành vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp và buộc Công ty này phải loại bỏ ngay các yếu tố đã vi phạm ở trên.

Liên quan đến kết luận này trao đổi với phóng viên người tiêu dùng, ông Đặng Ngọc Khánh, phụ trách Phòng Phát triển thương hiệu, Công ty Cổ phần PVI cho biết, sau khi có kết luận của Sở KH&CN, Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Bảo hiểm Dầu khí (PVIF) vẫn tiếp tục vi phạm quyền sở hữu công nghiệp của PVI. Trong thời gian tới PVI sẽ tiếp tục gửi công văn yêu cầu PVIF dừng hành vi xâm phạm, và nếu doanh nghiệp này không chấm dứt thì PVI sẽ tiến hành thủ tục khởi kiện ra tòa. Ông Khánh cho biết thêm.

Trước đó, Công ty Cổ phần PVI (PVI) đã có đơn gửi Sở Khoa học và Công nghệ Hà Nội yêu cầu xử lý hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với Công ty Cổ phần Đầu tư Tài chính Bảo hiểm Dầu khí (vốn được biết đến với tên PVIF).