Các quy định tối thiểu này được sửa đổi một phần để bổ sung tiêu chuẩn mới được thông qua áp dụng cho sản phẩm dùng để chứa máu. Mục đích của sửa đổi này là xây dựng tiêu chuẩn cho quả trình sản xuất, các đặc tính, chất lượng, bảo quản và các quy định khác cho các sản phẩm thuốc phải đặc biệt lưu ý trong vệ sinh và y tế cộng đồng. Quy định này được thông qua cùng thời điểm với ngày thông qua sản phẩm dùng để chứa máu nêu trên. Để xem nội dung đầy đủ của dự thảo này, có thể xem theo địa chỉ sau:

http://members.wto.org/crnattachments/2014/TBT/JPN/14_2385_00_e.pdf