Pin là một hoặc nhiều cell được kết hợp với các cơ cấu cần thiết để sử dụng, ví dụ vỏ, các đầu nối, ghi nhãn và thiết bị bảo vệ. Cell là khối chức năng cơ bản, bao gồm một cụm lắp ráp các điện cực, chất điện phân, vỏ chứa, các đầu nối và thường cả các tấm ngăn, là nguồn điện năng có được bằng cách chuyển đổi trực tiếp từ hóa năng. Pin lithium thứ cấp được thiết kế để có thể sạc điện. Sạc điện được thực hiện bằng phản ứng hóa học có thể đảo ngược.

Pin là nguồn cung cấp năng lượng cho nhiều thiết bị điện tử dùng trong gia đình. Pin có những ưu điểm như nhỏ, nhẹ, cung cấp lượng điện áp ổn định nên rất được ưa chuộng. Pin hoạt động dựa trên những phản ứng hóa học diễn ra bên trong giúp tạo ra năng lượng điện, những phản ứng này còn được gọi là phản ứng điện hóa. Để tạo ra những phản ứng hóa học, pin chứa rất nhiều chất hóa học ảnh hưởng không tốt đến sức khỏe như chì, thủy ngân, cadmium, magie, mangan,...Do đó việc nhận biết các ký hiệu ghi nhãn dùng để nhận biết thành phần hóa học trong pin theo tiêu chuẩn có thể giúp hạn chế tối đa tác hại.

Theo hướng dẫn tại Tiêu chuẩn quốc gia TCVN 13968:2024 Cell và pin thứ cấp - Các ký hiệu ghi nhãn dùng để nhận biết thành phần hóa học do Bộ Khoa học và Công nghệ công bố thì các phương pháp ghi nhãn được áp dụng cho cell, pin, mô đun pin và khối pin thứ cấp có thể tích lớn hơn 900 cm3. 

Việc nhận biết ký hiệu các thành phần hóa học của cell và pin thứ cấp giúp đảm bảo an toàn. Ảnh minh họa

Việc ghi nhãn chất hóa học là cần thiết cho các giai đoạn lắp đặt, vận hành và ngừng hoạt động trong vòng đời của pin. Nhiều quá trình tái chế được thiết kế riêng theo các chất hóa học, do đó các trường hợp không mong muốn có thể xảy ra khi pin có chất hóa học không phù hợp được đưa vào quá trình tối chế cho trước. Do đó, để đảm bảo an toàn trong quá trình phân loại và tái chế, pin được ghi nhãn sao cho nhận biết được chất hóa học của chúng. 

Tiêu chuẩn này xác định các điều kiện sử dụng ghi nhãn để chỉ ra chất hóa học của các pin thứ cấp. Chi tiết về ghì nhãn và ứng dụng được quy định trong nội dung tiêu chuẩn này. Tiêu chuẩn này không loại trừ việc ghi nhãn pin có các ký hiệu tái chế và ký hiệu hóa học được yêu cầu theo luật và quy định kỹ thuật quốc gia hoặc các nhãn được cấp phép bởi chương trình tái chế quốc gia, nếu có.

Quy định chung của ứng dụng của các ghi nhãn xác định được áp dụng cho tất cả các sản phẩm theo kích thước và cấu hình của chúng như quy định trong phạm vi áp dụng của tiêu chuẩn này. Mỗi sản phẩm cuối theo tiêu chuẩn này phải được ghi nhãn trước khi đưa ra thị trường.

Trong trường hợp tháo dỡ pin thành các khối đơn hoặc mô đun cho mục đích tái sử dụng các khối đơn và các mô đun đó, phải tiến hành các ghi nhãn bổ sung các khối đơn và pin theo tiêu chuẩn này.

Các cell đơn lẻ không cần ghi nhãn trong trường hợp chúng được lắp vào pin hoặc mô đun. Ghi nhãn này chỉ áp dụng cho các cell và pin thứ cấp có các thành phần hoá học chì axit, niken cadmi, niken kim loại hydrua, lithium ion, lithium kim loại... Pin hoặc mô đun sử dụng nhiều hơn một trong các thành phần hoá học này phải được ghi nhãn đối với tất cả các thành phần hoá học được sử dụng.

Quy định chung về ghi nhãn không có ký hiệu tái chế phải sử dụng các ghi nhãn thể hiện trong trường hợp ký hiệu tái chế được đặt ở nhãn khác hoặc nếu ký hiệu tái chế không cần công bố hoặc không thể công bố.

Ghi nhãn tùy chọn với ký hiệu tái chế phải sử dụng các ghi nhãn thể hiện với ký hiệu tái chế theo ISO 7000-1135:2004-01 trong trường hợp ký hiệu tái chế không được đặt ở nhãn khác và nếu ký hiệu tái chế cần được công bố. Màu nền phải sử dụng các màu dưới đây cho màu nền và có thể sử dụng cho nhãn và/hoặc vỏ hoặc ống bọc của khối pin, mô đun hoặc cell.

Kích thước nhãn được xác định bởi mặt lớn nhất của pin. Nếu nhà chế tạo pin và nhà chế tạo thiết bị có thoả thuận, kích thước nhãn có thể được xác định bởi mặt được hiển thị theo quy định.

Độ bền ghi nhãn liên quan đến các chất hoá học theo tiêu chuẩn này phải rõ ràng và phải dễ nhận biết trong các điều kiện ánh sáng bình thường. Đối với thành phần hoá học của từng pin được đề cập trong tiêu chuẩn này, phải tiến hành các thử nghiệm thích hợp.